الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب فيمن نام عن صلاة أو نسيها .
One who sleeps through a prayer or forgets it
Hadith Number: 1813
وعن جندب قال: سافرنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - سفرا، فاتاه قوم فقالوا: يا رسول الله، سهونا عن الصلاة فلم نصل حتى طلعت الشمس، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" توضئوا وصلوا"، ثم قال:" إن هذا ليس بالسهو، إن هذا من الشيطان، فإذا اخذ احدكم مضجعه فليقل: بسم الله اعوذ بالله من الشيطان الرجيم".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه سهل بن فلان الفزاري عن ابيه، وهو مجهول.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه سهل بن فلان الفزاري عن ابيه، وهو مجهول.
Sayyiduna Jundab (may Allah be pleased with him) narrates: We travelled with the Prophet (peace and blessings be upon him). Some people came to him and said: "O Messenger of Allah! We were heedless of the prayer and did not offer it until the sun rose." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Perform ablution and offer the prayer." Then he said: "This is not forgetfulness; this is from Satan. When one of you goes to his bed, let him say: 'Bismillah, a'udhu billahi min al-shaytan al-rajim' (In the name of Allah; I seek refuge in Allah from Satan, the accursed)."
Al-Tabarani recorded it in al-Kabir; its chain mentions that Sahl bin so-and-so al-Fazari narrated it from his father, and he is majhul (unknown).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1722»