الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
باب ما جاء في الصمت وحفظ اللسان .
Reports on silence and guarding the tongue
Hadith Number: 18143
وعنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من خزن لسانه ستر الله عورته، ومن كف غضبه كف الله عنه عذابه، ومن اعتذر إلى الله قبل الله منه عذره". رواه ابو يعلى، وفيه الربيع بن سليمان الازدي، وهو ضعيف.
This narration is reported from the same Companion: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever guards his tongue, Allah Almighty will cover his private matters; whoever controls his anger, Allah Almighty will hold back His punishment from him; and whoever offers an apology before Allah Almighty, Allah Almighty will accept his apology."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, al-Rabi' bin Sulayman al-Azdi, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (4338)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1342، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 2066، 2751»