الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
باب ما جاء في الصمت وحفظ اللسان .
Reports on silence and guarding the tongue
Hadith Number: 18151
وعن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ليسعك بيتك، وابك على ذكر خطيئتك، واملك عليك لسانك". رواه الطبراني في الكبير والاوسط بنحوه، وفيه المسعودي وقد اختلط.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Let your house be spacious enough for you, weep as you remember your sins, and keep control over your tongue."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and something similar in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains al-Mas'udi, who suffered from mental confusion (ikhtilat).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (10353)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10353»