الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
باب ما جاء في الصمت وحفظ اللسان .
Reports on silence and guarding the tongue
Hadith Number: 18166
وعن عبد الله بن مسعود قال: سالت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقلت: يا رسول الله، اي الاعمال افضل؟ قال:" الصلاة على ميقاتها". قلت: ثم ماذا يا رسول الله؟ قال:" بر الوالدين" قلت: ثم ماذا يا رسول الله؟ قال:" ان يسلم الناس من لسانك" ثم سكت ولو استزدته لزادني.
قلت: في الصحيح منه:" الصلاة لميقاتها". رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح غير عمرو بن عبد الله النخعي، وهو ثقة.
قلت: في الصحيح منه:" الصلاة لميقاتها". رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح غير عمرو بن عبد الله النخعي، وهو ثقة.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) relates: I asked the Prophet (peace and blessings be upon him); I said: "O Messenger of Allah! Which deed is most virtuous?" He (peace and blessings be upon him) said: "Performing the prayer at its appointed time." I asked: "O Messenger of Allah! Then which?" He (peace and blessings be upon him) said: "Treating one's parents well." I asked: "O Messenger of Allah! Then which?" He (peace and blessings be upon him) said: "That people are safe from your tongue." (The narrator says:) Then he fell silent, and had I asked him for more, he (peace and blessings be upon him) would have told me more. (Allamah al-Haythami says:) I say: In the "Sahih" only the part about performing the prayer at its appointed time is mentioned from it.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except Amr bin Abdullah al-Nakha'i, and he is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (9802)»