الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
باب ساعة وساعة .
One hour and another hour
Hadith Number: 18213
وعن ابن عمر، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اكثروا ذكر هاذم اللذات - يعني الموت - ; فإنه ما كان في كثير إلا قلله، ولا قليل إلا اجزله". رواه الطبراني في الاوسط، وإسناده حسن. قلت: وقد تقدم حديث انس في هذا الباب.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Remember often the swift cutter of pleasures (the narrator says: that is, death)! For whoever is in abundance, this (remembrance) will make it little for him, and whoever is in scarcity, this will make it plentiful for him."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is hasan (good). (Allamah al-Haythami says:) I say: The hadith narrated by Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) has already passed earlier in this chapter.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5776»