الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البعث
Book of the Resurrection
باب طي السماوات والأرضين ، وتبديل الأرض بغيرها .
The rolling up of the heavens and the earths, and the earth being changed into another earth
Show diacritics
Hadith Number: 18365
عن عكرمة قال: كلتا يدي الله يمينان، فيطوي السماوات فياخذهن بيده، ثم يقول: انا الملك، اين الجبارون؟ اين المتكبرون؟ قال: ثم ياخذ الارضين بيده الاخرى ثم يقول: انا الملك، اين الجبارون؟ اين المتكبرون؟ قال عمر بن حمزة: فحدثت بهذا الحديث سالم بن عبد الله، فقال سالم: اخبرنا عبد الله بن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يطوي الله السماوات يوم القيامة، ثم ياخذهن بيده اليمنى، انا الملك، اين الجبارون؟ اين المتكبرون؟ ثم يطوي الارضين، ثم ياخذهن بشماله، ثم يقول: انا الملك، اين الجبارون؟ اين المتكبرون؟". قلت: حديث ابن عمر في الصحيح باختصار عن هذا. رواه ابو يعلى، ورجاله رجال الصحيح غير الحسن بن حماد سجادة، وهو ثقة.
Ikrimah says: Both hands of Allah Almighty are right hands. He will fold up the heavens and hold them in one of His hands, and then He will say: "I am the King. Where are those who considered themselves mighty? Where are the arrogant?" He says: Then He will hold all the earths in His other hand and say: "I am the King. Where are those who considered themselves mighty? Where are the arrogant?" Umar bin Hamzah says: I narrated this to Salim bin Abdullah, and Salim said: Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrated to us that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection Allah Almighty will fold up the heavens and take them in His right hand and say: 'I am the King. Where are those who considered themselves mighty? Where are the arrogant?' Then He will fold up all the earths, take hold of them with His left hand, and then say: 'I am the King. Where are those who considered themselves mighty? Where are the arrogant?'" (Allamah Haythami says:) I say: The hadith narrated by Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) is recorded in the "Sahih" in a shorter form than this. Abu Ya'la recorded this narration, and its narrators are the narrators of the Sahih except for al-Hasan bin Hammad Sajjadah, who is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (5558)، أخرجه سنن أبي داود برقم: 4732»