الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب صفة أهل النار
Book of the Description of the People of Hell
باب عظم خلق الكافر في النار .
The enormous size of the disbeliever in the Fire
Hadith Number: 18605
عن ابن عمر، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" يعظم اهل النار في النار، حتى إن بين شحمة اذن احدهم إلى عاتقه مسيرة سبعمائة عام، وإن عظم جلده سبعون ذراعا، وإن جلده مثل احد". رواه احمد، والطبراني في الكبير والاوسط، وفي اسانيدهم ابو يحيى القتات، وهو ضعيف، وفيه خلاف، وبقية رجاله اوثق منه.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The people of Hell will be made so huge in Hell that between the earlobe of one of them and his neck there will be a distance of seven hundred years' journey, the thickness of his skin will be seventy cubits, and his skin will be like Mount Uhud."
Ahmad recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; their chains contain Abu Yahya al-Qattat, who is da'if (weak), and there is disagreement about him; the rest of its narrators are more trustworthy than he is.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (13482) اخرجه احمد فى المسند (4800)، أخرجه مسند أحمد برقم: 4785»