الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب صفة أهل النار
Book of the Description of the People of Hell
باب فيمن في كبره يدخل النار .
How great a number will enter the Fire
Hadith Number: 18622
وعن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الله - عز وجل - يبعث مناديا ينادي: يا آدم، إن الله - عز وجل - يامرك ان تبعث بعثا من ذريتك إلى النار، فيقول آدم: يا رب، ومن كم؟" قال:" فيقال له: من كل مائة تسعة وتسعين". فقال رجل من القوم: من هذا الناجي منا بعد هذا يا رسول الله؟ قال:" هل تدرون؟ ما انتم في الناس إلا كالشامة في صدر البعير". رواه احمد، وابو يعلى، وفيه إبراهيم بن مسلم الهجري، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty will send a caller who will announce: 'O Adam, Allah Almighty commands you to send a particular group of your offspring to Hell.' Sayyiduna Adam (peace be upon him) will ask: 'O my Lord, how many?' It will be said to him: 'Ninety-nine out of every hundred.'" The narrator states: A man among those present said: "O Messenger of Allah, after this, who among us will be saved?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do you know? Your example compared with other people is like a mole on the chest of a camel."
Ahmad and Abu Ya'la recorded it; its chain contains Ibrahim bin Muslim al-Hajari, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (5124) اخرجه احمد فى المسند (388/1)، أخرجه مسند أحمد برقم: 3668»