الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب أهل الجنة
Book of the People of Paradise
باب في سعة أبواب الجنة .
The width of the gates of Paradise
Hadith Number: 18645
وعن معاوية بن حيدة: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" انتم توفون سبعين امة انتم آخرها، واكرمها على الله - عز وجل - وما بين مصراعين من مصاريع الجنة اربعون عاما، ولياتين عليه يوم وإنه لكظيظ". قلت: عند الترمذي وغيره بعضه. رواه احمد، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Mu'awiyah bin Haydah (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "You complete the number of seventy nations; you are the last of them and the most honoured of them before Allah Almighty. Between the two leaves of a door of Paradise is a distance of forty years' travel, and a day will come upon it when it will be crowded." (Allamah al-Haythami says:) I say: Al-Tirmidhi and others recorded part of this narration.
Ahmad recorded it; its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن الترمذي برقم: 3001، وأخرجه مسند أحمد برقم: 19509»