الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب أهل الجنة
Book of the People of Paradise
باب صفة الجنة وما فيها من الخير .
Description of Paradise and the good things in it
Hadith Number: 18719
وعن ابي الدرداء، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن الله - تبارك وتعالى - ينزل في ثلاث ساعات يبقين من الليل، فيفتح الذكر في الساعة الاولى لم يره غيره، فيمحو الله ما يشاء ويثبت ما يشاء، ثم ينزل في الساعة الثانية إلى جنة عدن، وهي التي لم يرها غيره ولم تخطر على قلب بشر، لا يسكنها معه من بني آدم غير ثلاثة: النبيين، والصديقين، والشهداء، ثم يقول: طوبى لمن دخلك". رواه البزار، وفيه زيادة بن محمد، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Indeed, Allah Almighty most certainly descends in three hours of the night. In the first hour He opens the Dhikr (that is, the Preserved Tablet), which no one other than Him has seen, and then He erases whatever He wills and keeps whatever He wills. Then in the second hour He descends to the Garden of Adn, and it is something which no one other than Him has seen and the thought of which has never occurred to any human heart. In this Garden, along with the Lord, only three kinds of people from the children of Adam will dwell: the Prophets, the Siddiqin (the truthful) and the martyrs. Then He says: 'Glad tidings for those who will enter you!'"
Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator Ziyadah bin Muhammad, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3516)»