الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب أهل الجنة
Book of the People of Paradise
باب ما جاء في نساء أهل الجنة من الحور العين وغيرهن .
Reports on the women of the people of Paradise, the wide-eyed houris and others
Hadith Number: 18760
وعن ابن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن ازواج الجنة ليغنين ازواجهن باحسن اصوات سمعها احد قط، إن مما يغنين: نحن الخيرات الحسان، ازواج قوم كرام. ينظرن بقرة اعيان. وإن مما يغنين به: نحن الخالدات فلا نمتنه، نحن الآمنات فلا يخفنه، نحن المقيمات فلا يظعنه". رواه الطبراني في الصغير والاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The wives of Paradise will sing to their husbands in the most beautiful voice anyone has ever heard. Among the words they will sing are: 'We are the ones with beautiful faces, the wives of noble people, who look with the delight of the eyes.' And among the words they will sing are: 'We are the everlasting ones, who will not die; we are the ones in safety, who will not fear; we are the ones who stay, who will not depart.'"
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (734)»