الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب أهل الجنة
Book of the People of Paradise
باب في درجات الجنة .
The levels of Paradise
Hadith Number: 18765
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" الجنة مائة درجة، ما بين كل درجتين مسيرة خمسمائة عام".
قلت: رواه الترمذي غير قوله:" خمسمائة عام". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه يحيى بن عبد الحميد الحماني، وهو ضعيف.
قلت: رواه الترمذي غير قوله:" خمسمائة عام". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه يحيى بن عبد الحميد الحماني، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In Paradise there are one hundred levels, and between every two levels is a distance of five hundred years' journey." (Allamah al-Haythami says:) I say:
Imam al-Tirmidhi recorded it, but he did not record the words "five hundred years". Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Yahya bin Abd al-Hamid al-Himmani, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (5695)، أخرجه مسند أحمد برقم: 7028، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2528»