الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب الصلاة في مقدم المسجد في السحر .
Praying at the front of the mosque before dawn
Hadith Number: 1983
عن عبد الله بن غابر الالهاني قال: دخل المسجد حابس بن سعد الطائي من السحر، وقد ادرك النبي - صلى الله عليه وسلم - فراى الناس يصلون في مقدم المسجد فقال: مراءون ورب الكعبة، ارعبوهم فمن ارعبهم فقد اطاع الله ورسوله، فاتاهم الناس فاخرجوهم، فقال: إن الملائكة تصلي في مقدم المسجد من السحر.
رواه احمد والطبراني في الكبير وفيه عبد الله بن غابر الالهاني ولم اجد من ذكره.
رواه احمد والطبراني في الكبير وفيه عبد الله بن غابر الالهاني ولم اجد من ذكره.
Abdullah bin Ghabir al-Alhani narrates: Sayyiduna Habis bin Sa'd al-Ta'i (may Allah be pleased with him) entered the mosque in the pre-dawn hours (sahar); he had lived in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him). He saw some people praying in the front part of the mosque, and he said: "By the Lord of the Ka'bah, these are people who show off! Drive them away; whoever drives them away will have obeyed Allah and His Messenger." So some people went to them (or Sayyiduna Habis bin Sa'd (may Allah be pleased with him) went to them) and removed them from there. Then Sayyiduna Habis (may Allah be pleased with him) said: "Indeed, the angels pray in the front part of the mosque in the pre-dawn hours."
Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it; its chain contains Abdullah bin Ghabir al-Alhani, and I have not found anyone who mentioned him.