الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب خروج النساء إلى المساجد وغير ذلك ، وصلاتهن في بيوتهن وصلاتهن في المسجد .
Women going out to the mosques and elsewhere, and their praying at home and in the mosque
Hadith Number: 2118
وعن عبد الله بن مسعود قال: إنما النساء عورة وإن المراة لتخرج من بيتها وما بها من باس، فيستشرفها الشيطان فيقول: إنك لا تمرين باحد إلا اعجبتيه، وإن المراة لتلبس ثيابها فيقال: اين تريدين؟ فتقول: اعود مريضا او اشهد جنازة او اصلي في مسجد، وما عبدت امراة ربها مثل ان تعبده في بيتها.
رواه الطبراني في الكبير ورجاله ثقات.
رواه الطبراني في الكبير ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: Women are something to be covered ('awrah). When a woman goes out of her house while there is nothing wrong with her, Satan peers at her and says: Whoever you pass by, you will please him. And when a woman puts on fine clothes and she is asked: Where do you want to go? she says: I want to visit a sick person, or attend a funeral, or pray in the mosque. Yet no woman worships her Lord in any way like the worship she can do in her own house.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy).