الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب رد من يمر بين يدي المصلي .
Holding back one who passes in front of a person praying
Hadith Number: 2300
وعن ابن مسعود انه قال: إذا اراد احد ان يمر بين يديك وانت تصلي فلا تدعه، فإنه يطرح نصف صلاتك.
رواه الطبراني في الكبير وفيه رجل لم يسم.
رواه الطبراني في الكبير وفيه رجل لم يسم.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: When someone intends to pass in front of you while you are praying, do not let him pass! For in this way that person will cause half of your prayer to be lost.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator who is not named.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني من اسمه عبد الله، عبدالله بن مسعود الهذلي باب حديث 9145 مصنف عبد الرزاق الصنعانى كتاب الصلاة، باب المار بين يدى المصلى 2262»