الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب في الإمام يذكر أنه محدث .
An imam who remembers that he is not in a state of purity
Hadith Number: 2350
وعن ابي هريرة ان النبي - صلى الله عليه وسلم - كبر بهم في صلاة الصبح فاومى إليهم ثم انطلق، ورجع وراسه يقطر فصلى بهم ثم قال:" إنما انا بشر مثلكم وإني كنت جنبا فنسيت".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه غير واحد لم اجد من ذكرهم.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه غير واحد لم اجد من ذكرهم.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said the takbir for them in the Fajr prayer, then he made a sign to them, then he went away. Then he came back, and drops of water were dripping from his head. The Prophet (peace and blessings be upon him) led them in prayer, then he said: "I am only a human being like you; I was in a state of major impurity (janabah) and I had forgotten (this)."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains more than one narrator whom I did not find anyone mentioning.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 19907، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5416»