الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب ما يجوز من العمل في الصلاة .
What actions are permissible in prayer
Show diacritics
Hadith Number: 2484
وعن عقبة بن عامر قال: صليت مع النبي - صلى الله عليه وسلم - يوما فاطال القيام وكان إذا صلى لنا خفف، فرايته اهوى بيده ليتناول شيئا، ثم انه ركع بعد ذلك، فلما سلم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - جلس وجلسنا حوله فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" علمت ان راعكم طول صلاتي وقيامي" قلنا: اجل يا رسول الله، وسمعناك تقول:" اي رب وانا فيهم" فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" والذي نفسي بيده ما من شيء وعدتموه في الآخرة إلا قد عرض علي في مقامي هذا حتى لقد عرضت علي النار فاقبل علي منها حتى حاذى خبائي هذا فخشيت ان يغشاكم، فقلت:[ اي رب ] وانا فيهم فصرفها الله عنكم فادبرت قطعا كانها الزرابي، فنظرت نظرة فيها فرايت عمران بن حرثان بن الحارث احد بني غفار متكئا في جهنم على قوسه، ورايت فيها الحمرية صاحبة القطة التي ربطتها فلا هي اطعمتها ولا هي سقتها".
قال احمد بن صالح: الصواب: خرثان.
رواه الطبراني في الكبير ورجاله رجال الصحيح خلا شيخ الطبراني احمد بن محمد بن رشدين.
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) states: One day I prayed behind the Prophet (peace and blessings be upon him). He prolonged the standing, although whenever he led us in prayer he would keep it short. Then I saw him reach out his hand as though he were about to take hold of something. After that he went into bowing. When the Prophet (peace and blessings be upon him) had said the salam and sat down, we too sat around him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I know that the length of my prayer and my standing alarmed you. We said: Yes, O Messenger of Allah! We heard you saying: 'O my Lord! I am among them.' The Prophet (peace and blessings be upon him) said: By the One in whose hand is my soul, everything you have been promised regarding the Hereafter was presented to me while I stood here, until Hell was presented to me. Part of it came towards me until it was level with my place, and I feared that it would cover you, so I said: 'O my Lord! I am among these people.' Then Allah Almighty turned it away from you, and it retreated in pieces like carpets (or rugs). I cast a look into it, and I saw Imran bin Hurthan bin al-Harith, who belonged to Banu Ghifar, reclining on his bow in Hell. I also saw in it the woman of the Himyar tribe, the owner of the cat, who had tied it up; she gave it nothing to eat and nothing to drink (until the cat, being tied up, died of hunger). Ahmad bin Salih says: The correct word is Khurthan. Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the Sahih, except Tabarani's teacher Ahmad bin Muhammad bin Rishdin.