الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الإيمان
Book of Faith
باب .
Chapter
Hadith Number: 276
وعن ابن عمر - رضي الله عنهما - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" يطوي الله - تبارك وتعالى - السماوات فياخذهن بيمينه، ويطوي الارض فياخذها بيده الاخرى، ثم يقول: انا الملك، اين الملوك؟" قال عمر بن حمزة: فحدثت به عكرمة، فقال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -. قال: ثم ذكر نحو حديث سالم هذا عن ابن عمر.
قلت: رواه البزار هكذا، وحديث ابن عمر في الصحيح بغير سياقه، ورجاله ثقات.
قلت: رواه البزار هكذا، وحديث ابن عمر في الصحيح بغير سياقه، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty will fold up all the heavens and then take them in His Right Hand; He will fold up the earth and take it in His other Hand. Then He will say: 'I am the King! Where are the kings (of the world)?'"
A narrator named Umar bin Hamzah says: I narrated this hadith to Ikrimah, and he said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said this. Then he narrated a hadith similar to this one that is narrated by a narrator named Salim from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both).
(Allamah al-Haythami says:) I say: Al-Bazzar recorded it like this, and the hadith of Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) is in the "Sahih" without this wording; its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اورده المؤلف فى كشف الاستار 41»