الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب ما يقول في ركوعه وسجوده .
What to say in bowing and prostration
Hadith Number: 2779
وعن عبد الله بن مسعود قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول في سجوده إذا سجد:" سجد لك سوادي وخيالي وآمن بك فؤادي، ابوء بنعمتك علي، هذه يدي وما جنيت على نفسي".
رواه البزار ورجاله ثقات.
رواه البزار ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: When the Prophet (peace and blessings be upon him) went into prostration, he would say in his prostration: "My self and my thought have prostrated to You, and my heart has believed in You. I acknowledge Your favour upon me. This is my hand and what I have committed against myself."
Imam al-Bazzar recorded it; its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند البزار برقم: 2034»