الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب ما يقول في ركوعه وسجوده .
What to say in bowing and prostration
Hadith Number: 2787
وعن ابي خالد رجل من اصحاب عبد الله قال: جاء رجل إلى عبد الله فقال: يا ابا عبد الرحمن فلان يقرا القرآن وهو راكع ويقرا وهو ساجد فقال عبد الله: إن رجالا يقرءون القرآن لا يجاوز تراقيهم فإذا دخل في القلب ورسخ فيه نفع.
رواه الطبراني في الكبير ورجاله رجال الصحيح إلا ان ابا خالد لم اجد من ترجمه.
رواه الطبراني في الكبير ورجاله رجال الصحيح إلا ان ابا خالد لم اجد من ترجمه.
Abu Khalid, one of the students of Sayyiduna Abdullah, said: A man came to Sayyiduna Abdullah and said: "O Abu Abd al-Rahman, so-and-so recites the Qur'an while bowing, and when he is in prostration he also recites the Qur'an at that time." Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "There will be people who recite the Qur'an but it will not go beyond their throats, whereas it should (go beyond the throat and) enter the heart, settle firmly in it and bring benefit."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its narrators are the narrators of the Sahih, except that I have not found anyone who gave the biography of the narrator Abu Khalid.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني من اسمه عبد الله بن مسعود البذلى باب 9196، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 9342»