الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب صفة الصلاة والتكبير فيها .
The manner of the prayer and the takbir in it
Show diacritics
Hadith Number: 2803
وعن عبد الله بن ابي اوفى قال: كان النبي - صلى الله عليه وسلم - يصلي بنا الظهر حين تزول الشمس، ولو جعلت جنبيه في الرمضاء لانضجته، ثم يطيل الركعة الاولى فلا يزال قائما يقرا ما سمع خفق نعل من القوم ثم يركع ثم يقوم في الثانية فيركع ركعة هي اقصر من الاولى، ثم يجعل الركعة الثالثة اقصر من الثانية والرابعة اقصر من الثالثة ثم يصلي العصر والشمس بيضاء نقية قدر ما يسير السائر فرسخين او ثلاثة، ويطيل الركعة الاولى من العصر ويجعل الثانية اقصر من الاولى ويصلي المغرب حين يقول القائل: غربت الشمس ام لا؟ ويطيل الركعة الاولى من المغرب ويجعل الركعة الثانية اقصر من الاولى ويجعل الركعة الثالثة اقصر من الثانية ويؤخر العشاء الآخرة شيئا.
رواه البزار والطبراني في الكبير إلا انه قال: ولو جعلت جنبا في الرمضاء لانضجته مكان جنبيه وفيه طرفة الحضرمي قال الازدي: لا يصح حديثه وفيه من قيل إنه مجهول.
Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) would lead us in the Zuhr prayer when the sun had passed its zenith; if you had put his two sides in the sand, they would have been roasted. At that time he would make the first rak'ah long, remaining standing and reciting for as long as he could hear the sound of people's footsteps. Then he would go into bowing. Then he would stand for the second rak'ah and make the second rak'ah shorter than the first. Then he would make the third rak'ah shorter than the second, and the fourth rak'ah shorter than the third. He would pray Asr while the sun was bright and clear, such that a person could travel two or three farsakhs in that time. He would make the first rak'ah of Asr long and the second rak'ah shorter than the first. He would pray Maghrib at the time when someone might say: "Has the sun set or not?" He would make the first rak'ah of Maghrib long, the second rak'ah shorter than the first, and the third rak'ah shorter than the second. He would pray Isha somewhat late. Al-Bazzar and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it, except that he used the words: "If you had put a side." Its chain contains a narrator, Tarafah al-Hadrami; al-Azdi says: His hadith is not sound. The chain of this narration also contains a narrator about whom it has been said that he is majhul (unknown).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند البزار برقم: 3376»