الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب فيما تقصر فيه الصلاة ومدة القصر .
The distance at which the prayer is shortened and the duration of shortening
Show diacritics
Hadith Number: 2958
وعن ثمامة بن شرحبيل قال: خرجت إلى ابن عمر - رحمه الله - فقلت: ما صلاة المسافر؟ قال: ركعتين ركعتين إلا صلاة المغرب ثلاثا قلت: ارايت إن كنا بذي المجاز؟ قال: وما ذو المجاز؟ قلت: مكان نجتمع فيه ونبيع فيه ونمكث فيه عشرين ليلة، او خمس عشرة ليلة فقال: يا ايها الناس كنت باذربيجان - لا ادري قال: اربعة اشهر او شهرين - فرايتهم يصلونها ركعتين ركعتين ورايت النبي - صلى الله عليه وسلم - يصليها ركعتين بصر عيني، ثم نزع بهذه الآية، (لقد كان لكم في رسول الله اسوة حسنة).
قلت: لابن عمر احاديث في الصحيح وغيره بغير هذا السياق.
رواه احمد ورجاله ثقات.
Thumamah bin Shurahbil narrated: I came to Sayyiduna Abdullah bin Umar and asked: "What is the prayer of the traveller?" He said: "Two rak'ahs each, except for the Maghrib prayer, which is three." I said: "What is your view if we are at Dhu al-Majaz?" He said: "What is Dhu al-Majaz?" I replied: "It is a place where we gather and buy and sell (that is, a fair is held there), and we stay there for twenty days or fifteen days." Sayyiduna Abdullah bin Umar said: "O people, I was in Azerbaijan" (the narrator said: I think he said: "for four months, or perhaps two months"), "and I saw them offering two rak'ahs each, and I saw with my own eyes the Prophet (peace and blessings be upon him) offering two rak'ahs." Then he recited this verse: "Indeed, in the Messenger of Allah there is an excellent example for you." (Allamah al-Haythami says:) I say: The hadiths narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar in the Sahih and other books are reported without this wording. Imam Ahmad recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 5527، 6388»