الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب حقوق الجمعة من الغسل والطيب ونحو ذلك .
The duties of Friday, such as bathing, perfume and the like
Hadith Number: 3038
عن ابي ايوب الانصاري قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من اغتسل يوم الجمعة ومس من طيب إن كان عنده ولبس من احسن ثيابه، ثم خرج حتى ياتي المسجد فيركع إن بدا له ولم يؤذ احدا، ثم انصت حتى يصلي كانت كفارة لما بينها وبين الجمعة الاخرى".
وفي رواية:" ثم خرج وعليه السكينة حتى ياتي المسجد".
رواه كله احمد والطبراني في الكبير ورجاله ثقات.
وفي رواية:" ثم خرج وعليه السكينة حتى ياتي المسجد".
رواه كله احمد والطبراني في الكبير ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever takes a ritual bath (ghusl) on the day of Friday, applies some perfume if he has any, puts on his best clothes, then goes out until he comes to the mosque, offers voluntary prayers if he sees fit, does not harm anyone in the meantime, and then remains silent until (he offers the Friday prayer in congregation), that will be an expiation for him for the sins between this Friday and the next Friday." In one narration the words are: "Then he goes out with tranquillity upon him (that is, walking calmly) until he comes to the mosque." Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded all of these narrations, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 23059، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4006، 4007»