الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب في المنبر .
The minbar
Hadith Number: 3105
وعن جابر بن عبد الله ان النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يخطب إلى جذع نخلة يسند ظهره إليها فقيل له: يا رسول الله إن الإسلام قد انتهى، وكثر الناس وياتيك الوفود من الآفاق، فلو امرت بصنعة شيء تشخص عليه؟ فقال لرجل:"اتصنع المنبر؟" قال: نعم قال:" ما اسمك؟" قال: فلان قال:" لست بصانعه" فدعا آخر فقال:" اتصنع المنبر؟" قال: نعم فقال مثل مقالة هذا فقال: نعم إن شاء الله قال:" ما اسمك؟" قال: إبراهيم قال:" خذ في صنعته" فلما صنعه صعد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عليه فحنت الخشبة حنين الناقة فسمع صوتها اهل المسجد - او قال: اهل المدينة - فنزل فالتمسها فسكنت، فقال:" والذي نفسي بيده لو تركتها لحنت إلى يوم القيامة".
قلت: عزا بعضه إلى ابن ماجه صاحب الاطراف ولم اجده في سماعي والله اعلم.
رواه الطبراني في الاوسط وقال: لم يروه عن الجريري إلا شيبة قلت: ولم اجد من ذكره ولا الراوي عنه.
قلت: عزا بعضه إلى ابن ماجه صاحب الاطراف ولم اجده في سماعي والله اعلم.
رواه الطبراني في الاوسط وقال: لم يروه عن الجريري إلا شيبة قلت: ولم اجد من ذكره ولا الراوي عنه.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to deliver the sermon leaning against the trunk of a date-palm. It was said to him: "O Messenger of Allah! Islam has spread far and wide, the number of people has grown, and delegations come to you from distant lands. If you were to order something to be made on which you could be seated (that would be fitting)." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked a man: "Will you make a pulpit?" He said: "Yes." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "What is your name?" He replied: "So-and-so." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You will not make it." Then he called another man and asked: "Will you make a pulpit?" He said: "Yes." The same exchange took place with him as with the first man, and he said: "Yes, in sha' Allah (if Allah wills)." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "What is your name?" He replied: "Ibrahim." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Make it." When he had made it, the Prophet (peace and blessings be upon him) ascended it, and that wooden trunk began to weep the way a she-camel weeps, until the people of the mosque heard its sound (the narrator is unsure whether the words were:) the people of Madinah heard its sound. The Prophet (peace and blessings be upon him) came down from the pulpit and held it to himself, and it became calm. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose Hand is my soul, if I had left it as it was, it would have kept weeping until the Day of Resurrection." (Allamah al-Haythami says:) I say: The author of al-Atraf attributed (part of) this narration to Ibn Majah, but I did not find it in what I heard; and Allah knows best.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and said: No one narrated it from al-Jurayri except Shaybah. I say: I have not found anyone who mentions him or the one who narrates from him.