الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب فيمن فاتته الجمعة 3172 عن جابر أنه فاتته الجمعة فأمره رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أن يصدق بدينار رواه الطبراني في الأوسط وقال : لا يروى عن جابر إلا بهذا الإسناد ، والمشهور من حديث سمرة قلت : وحديث جابر فيه سعيد بن محمد بن أيوب وقد وثقه ابن حبان .
One who misses the Friday prayer
Hadith Number: 3175
وعن جابر قال: قام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خطيبا يوم الجمعة فقال:"عسى رجل تحضره الجمعة وهو على قدر ميل من المدينة فلا يحضر الجمعة"، ثم قال في الثانية:" عسى رجل تحضره الجمعة وهو على قدر ميلين من المدينة فلا يحضرها"، وقال في الثالثة:" عسى يكون على قدر ثلاثة اميال من المدينة فلا يحضر الجمعة ويطبع الله على قلبه" رواه ابو يعلى ورجاله موثقون
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) stood up to deliver the sermon on Friday, and he (peace and blessings be upon him) said: "Soon Jumu'ah will come to a man while he is at a distance of one mile from Madinah, but he will not attend Jumu'ah." Then he (peace and blessings be upon him) said the second time: "Soon it will happen that Jumu'ah will come to a man while he is at a distance of two miles from Madinah, and he will not attend it." And the third time he (peace and blessings be upon him) said: "Soon it will happen that a man will be at a distance of three miles from Madinah and he will not attend Jumu'ah, so Allah Almighty will place a seal upon his heart."
Imam Abu Ya'la recorded it, and its narrators have been declared trustworthy.
تخریج الحدیث: «أخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 719، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1503/1»