الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الإيمان
Book of Faith
باب ما جاء في الحياء .
Reports on modesty
Hadith Number: 321
وعن ابي امامة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" إن الحياء والعي من الإيمان، وهما يقربان من الجنة، ويباعدان من النار. والفحش والبذاء من الشيطان، وهما يقربان من النار، ويباعدان من الجنة". فقال اعرابي لابي امامة: إنا لنقول في الشعر: إن العي من الحمق. قال: إني اقول: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وتجيئني بشعرك المنتن؟!.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه محمد بن محصن العكاشي، وهو ضعيف لا يحتج به.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه محمد بن محصن العكاشي، وهو ضعيف لا يحتج به.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, modesty and 'iyy (that is, hesitancy in speaking) are part of faith; these two bring (a person) near to Paradise and keep (him) far from Hell. Whereas obscene speech and immodesty are from Satan; these two bring (a person) near to Hell and keep (him) far from Paradise." A Bedouin said to Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him): "We say in poetry: ''Iyy is part of foolishness.'" Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) said: "I am telling you that the Prophet (peace and blessings be upon him) said (this), and you present your foul poetry before me (against it)!"
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Muhammad bin Mihsan al-Ukkashi, and he is da'if (weak) and is not to be used as evidence.
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 7481، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7481»