الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الإيمان
Book of Faith
باب لا يفتك مؤمن .
A believer does not kill treacherously
Hadith Number: 344
وعن الحسن قال: جاء رجل إلى الزبير فقال: الا اقتل لك عليا؟ قال: لا، وكيف تقتله ومعه الجنود؟ قال: الحق به فافتك به. فقال: لا، إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن الإيمان قيد الفتك، لا يفتك مؤمن".
رواه احمد، وفيه مبارك بن فضالة، وهو ثقة ولكنه مدلس، ولكنه قال: حدثنا الحسن.
رواه احمد، وفيه مبارك بن فضالة، وهو ثقة ولكنه مدلس، ولكنه قال: حدثنا الحسن.
Al-Hasan al-Basri states: A man came to Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) and said: "Shall I not kill Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) for you?" Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) said: "No! How could you kill him when an army is with him?" He said: "I will go and join him, and then I will attack him treacherously." Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) said: "No! The Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Faith is a shackle against treacherous attack; a believer does not attack treacherously.'"
Imam Ahmad recorded it; its chain contains a narrator, Mubarak bin Fadalah, who is thiqah (trustworthy) but commits tadlis (concealment in narration); however, in this narration he said: "Al-Hasan al-Basri narrated this to us."
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام احمد فى مسنده 166/1 اورده المؤلف فى زوائد المسند 133، أخرجه مسند أحمد برقم: 1429»