الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
أبواب العيدين
Book of the Two Eids
باب فيمن فاته الوتر .
One who misses the witr
Hadith Number: 3491
وعن ابي سعيد الخدري قال: قيل: يا رسول الله الوتر بعد اذان الصبح؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اوتروا قبل الاذان" قال: وكان اذان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعد طلوع الفجر فقالوا: الوتر بعد الاذان؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اوتروا قبل الاذان" فقالوا الثالثة: الوتر بعد الاذان؟ فقال:" اوتروا بعد الاذان" رخص لهم.
قلت: لابي سعيد حديث رواه ابو داود في قضاء الوتر غير هذا.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه يوسف بن خالد السمتي وهو ضعيف.
قلت: لابي سعيد حديث رواه ابو داود في قضاء الوتر غير هذا.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه يوسف بن خالد السمتي وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: It was said: "O Messenger of Allah! May the Witr be prayed after the adhan of Fajr?" the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Pray the Witr before the adhan." The narrator says: In the time of the Prophet (peace and blessings be upon him) the adhan was given after the true dawn had broken. The people said: "May the Witr be prayed after the adhan?" the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Pray the Witr before the adhan." The people asked a third time: "May the Witr be prayed after the adhan?" the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Pray the Witr after the adhan." (The narrator says:) the Prophet (peace and blessings be upon him) granted them a concession. (Allamah al-Haythami says:) I say: Abu Dawud recorded a hadith from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) about making up the Witr, but it is other than this hadith.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Yusuf bin Khalid al-Samti, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح مسلم برقم: 754، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 468، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1683، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1189، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1588، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1163، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3584»