الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
أبواب العيدين
Book of the Two Eids
باب ما يفعل إذا قام من الليل .
What to do on getting up at night
Hadith Number: 3587
وعن عقبة بن عامر قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" رجلان من امتي يقوم احدهما من الليل فيعالج نفسه إلى الطهور وعليه عقد فيتوضا فإذا وضا يده انحلت عقدة وإذا وضا وجهه انحلت عقدة وإذا مسح براسه انحلت عقدة وإذا وضا رجليه انحلت عقدة فيقول الرب - عز وجل - الذي وراء الحجاب: انظروا إلى عبدي هذا يعالج نفسه ما سالني عبدي هذا فهو له".
رواه احمد، وفيه ابن لهيعة وفيه كلام.
رواه احمد، وفيه ابن لهيعة وفيه كلام.
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "There are two kinds of people from my Ummah. One of them gets up at night and prepares himself for purification while there are knots tied upon him. He performs ablution: when he washes his hands, a knot is undone; when he washes his face, a knot is undone; when he wipes his head, a knot is undone; when he washes his feet, a knot is undone. Then my Lord, from behind the veil, says: 'Look at this servant of Mine, who is preparing himself for this! Whatever My servant asks of Me, he will receive it.'"
Ahmad recorded it; its chain contains Ibn Lahi'ah, and there is criticism concerning him.
تخریج الحدیث: «مسند احمد بن حنبل مسند الشاميين حديث عقبة بن عامر الجهني عن النبى صلى الله عليه وسلم حديث 17151، أخرجه مسند أحمد برقم: 17004»