الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
أبواب العيدين
Book of the Two Eids
باب صلاة سيدنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - .
The prayer of our master the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 3643
وعن جابر بن عبد الله قال: اقبلنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - زمن الحديبية حتى نزلنا السقيا فقال معاذ بن جبل: من يسقينا في اسقيتنا؟ فخرجت في فتية من الانصار حتى اتينا الماء الذي بالاثاية وبينهما قريب من ثلاثة عشر ميلا فسقينا في اسقيتنا حتى إذا كان بعد عتمة إذا رجل ينازعه بعيره إلى الحوض فقال: اوردنا فإذا هو رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فاورد ثم اخذت بزمام ناقته فانختها، فقام يصلي العتمة وجابر فيما ذكر إلى جنبه ثم صلى بعدها ثلاث عشرة سجدة.
قلت: هو في الصحيح باختصار.
رواه احمد وابو يعلى والبزار باختصار وفيه شرحبيل بن سعد، وثقه ابن حبان وضعفه جماعة.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates: At the time of al-Hudaybiyah we were coming along with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), until we halted at a place called "al-Suqya". Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said: "Who will fetch water for us in our water-skins?" So I went out with some young men of the Ansar until we came to the water that is at a place called "al-Uthayah"; between the two places there was a distance of about thirteen miles. We filled our water-skins with water, until, when it was after nightfall, there was a man whose camel was pulling him toward the trough. He said: "Let us water (our mount)." And it was the Prophet (peace and blessings be upon him). He watered his camel; then I took hold of the rein of his she-camel and made it kneel. The Prophet (peace and blessings be upon him) stood and offered the Isha prayer. Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) stated that he stood at the side of the Prophet (peace and blessings be upon him). After that the Prophet (peace and blessings be upon him) prayed thirteen rak'ahs. Allamah al-Haythami says: I say: This narration is reported in the "Sahih" in abridged form. Ahmad, Abu Ya'la and al-Bazzar (in abridged form) recorded it. Its chain contains a narrator, Shurahbil bin Sa'd; Ibn Hibban declared him thiqah (trustworthy), and a group declared him da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 14646»