الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب مثل المؤمن كمثل السنبلة .
The believer is like an ear of grain
Hadith Number: 3749
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" مثل المؤمن كالخامة من الزرع يضعفها الارواح حتى يهب لها ريح فيصرعها".
قلت: هو في الصحيح خلا قوله:" حتى يهب لها ريح فيصرعها".
رواه البزار، وفيه محمد بن إسحاق وهو مدلس.
قلت: هو في الصحيح خلا قوله:" حتى يهب لها ريح فيصرعها".
رواه البزار، وفيه محمد بن إسحاق وهو مدلس.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The likeness of the believer is like a fresh ear of crops, which the winds keep turning over, until at times the wind even flattens it." (Allamah Haythami says:) I say:
This narration is reported in the Sahih, but these words are not in it: "until at times the wind even flattens it."
Al-Bazzar recorded it. Its chain contains Muhammad bin Ishaq, who is a mudallis (one who commits tadlis).
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 5319، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2809، 2810»