الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب كفارة سيئات المريض وما له من الأجر .
The expiation of the sick person's sins and the reward he receives
Hadith Number: 3798
وعن ابي سعيد الخدري قال: قال رجل لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - ارايت هذه الامراض التي تصيبنا مالنا بها؟ قال:" كفارات" قال ابي: وإن قلت؟ قال:" وإن شوكة فما فوقها" قال: فدعا ابي على نفسه ان لا يفارقه الوعك حتى يموت في ان لا يشغله عن حج ولا عمرة ولا جهاد في سبيل الله ولا صلاة مكتوبة في جماعة فما مسه إنسان إلا وجد حرها حتى مات.
قلت: هو في الصحيح بغير هذا السياق.
رواه احمد وابو يعلى، ورجاله ثقات.
وياتي حديث ابي بن كعب في الحمى.
قلت: هو في الصحيح بغير هذا السياق.
رواه احمد وابو يعلى، ورجاله ثقات.
وياتي حديث ابي بن كعب في الحمى.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: A man said to the Prophet (peace and blessings be upon him): "What is your view about these illnesses that afflict us; what reward do we get for them?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "They become an expiation." Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) said: "Even if they are slight?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Even if it is a thorn, or anything greater than it." The narrator says: Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) then prayed for himself that fever would never leave him until he died, but that the fever would not keep him from performing Hajj and Umrah, or from taking part in jihad in the path of Allah, or from offering the obligatory prayer in congregation. The narrator says: His condition remained such until he died that whoever touched him would feel the fever. I say:
This report is narrated in the Sahih without this context.
Ahmad and Abu Ya'la recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy). The hadith narrated from Sayyiduna Ubayy bin Ka'b will come later in the chapter on fever.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 10799، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7924، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2928، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3847/1»