الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب حسن الظن بالله تعالى .
Thinking well of Allah the Exalted
Hadith Number: 3887
عن حبان ابي النضر قال: دخلت مع واثلة بن الاسقع على ابي الاسود الجرشي في مرضه الذي مات فيه فسلم علينا وجلس فاخذ ابو الاسود يمين واثلة فمسح بها على عينيه ووجهه لبيعته رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: فقال واثلة: واحدة اساله عنها قال: وما هي؟ قال: كيف ظنك بربك؟ فقال ابو الاسود واشار براسه اي حسن فقال واثلة: ابشر فإني سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: قال الله - عز وجل -:" انا عند ظن عبدي بي فليظن بي ما شاء".
رواه احمد والطبراني في الاوسط، ورجال احمد ثقات.
رواه احمد والطبراني في الاوسط، ورجال احمد ثقات.
Hibban Abu al-Nadr narrates: I went with Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) to visit Abu al-Aswad al-Jurashi. This was during his illness in which he passed away. He greeted us with salam and sat down. Abu al-Aswad took hold of Sayyiduna Wathilah's hand and passed that hand over his eyes and his face. The reason for this was that Sayyiduna Wathilah had pledged allegiance at the blessed hand of the Prophet (peace and blessings be upon him). The narrator says: Sayyiduna Wathilah (may Allah be pleased with him) said: "There is one thing I want to ask about." He said: "What is that thing?" Sayyiduna Wathilah (may Allah be pleased with him) asked: "What is your opinion (expectation) of your Lord?" Abu al-Aswad gestured with his head in reply, meaning that it (his expectation) was good. Then Sayyiduna Wathilah said: "Receive the glad tidings, for I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Allah Almighty says: I am as My servant expects of Me, so let him think of Me whatever he wishes.'"
Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat recorded it. The narrators of Ahmad are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 15586»