الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب ما جاء في البكاء .
Reports on weeping
Hadith Number: 4054
وعن جابر بن عبد الله: ان اباه يوم احد قتله المشركون، ثم مثلوا به ; فجدعوا انفه واذنيه، قال جابر: فجعلت انظر إليه وإلى ما صنعوا به وصحت، فجاءت الانصار فسجوه بثوب، ثم إني كشفت الثوب، فلما رايت ما صنع به صحت، فجاءت الانصار فسجوه بالثوب، قال: وذلك بعين رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فذهب الانصار حتى اتوا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقالوا: يا رسول الله، الا ترى ما يصنع جابر!؟ قال:" دعوه".
قلت: فذكر الحديث، وفي الصحيح بعض هذا.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله ثقات.
قلت: فذكر الحديث، وفي الصحيح بعض هذا.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates: On the day of Uhud, the polytheists killed his father, then they mutilated him and cut off his nose and ears. Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: I looked at him and at what the polytheists had done to him, and I cried out. The Ansar came and covered his body with a cloth. Then I uncovered the cloth, and when I saw what had been done to him I cried out, and the Ansar came and covered him with the cloth. Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: All of this was happening before the eyes of the Prophet (peace and blessings be upon him). Then the Ansar went and came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! Do you not see what Jabir is doing?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Leave him."
(Allamah al-Haythami says:) I say: After this he mentioned the complete hadith, and part of it is reported in the Sahih.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1046»