الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب اتباع الجنازة والمشي معها والصلاة عليها .
Following the funeral, walking with it and praying over it
Hadith Number: 4139
وعن انس قال: [ قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم ]:" ما من مسلم يشهد جنازة امرئ مسلم إلا كان له قيراط من الاجر، فإن قعد حتى يسوى عليها كان له قيراطان من الاجر ; كل قيراط مثل احد".
وفي رواية:" من صلى على جنازة كتب له قيراط".
رواه ابو يعلى، والطبراني في الاوسط بلفظ:" من تبع جنازة فصلى عليها"، وقالوا: وما القيراط يا رسول الله؟ قال:" مثل احد".
وفي إسناد احدهما محتسب، وفي الآخر روح بن عطاء وكلاهما ضعيف.
وفي رواية:" من صلى على جنازة كتب له قيراط".
رواه ابو يعلى، والطبراني في الاوسط بلفظ:" من تبع جنازة فصلى عليها"، وقالوا: وما القيراط يا رسول الله؟ قال:" مثل احد".
وفي إسناد احدهما محتسب، وفي الآخر روح بن عطاء وكلاهما ضعيف.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Any Muslim who attends the funeral of a Muslim man receives one qirat of reward. If he remains seated until it is levelled over him (that is, until the deceased is buried), that person receives two qirats of reward, each qirat being like Mount Uhud." In one narration the wording is: "Whoever offers the funeral prayer, one qirat is recorded for him."
Abu Ya'la recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat with these words: "Whoever follows a funeral and offers its funeral prayer"; the people said: "O Messenger of Allah, what is meant by the qirat?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Like Mount Uhud." One of the two chains contains Muhtasib, and the other contains Rawh bin Ata', and both of them are da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلي فى المسند (4169، 4095)»