الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب الصلاة على أهل المعاصي .
The funeral prayer over sinners
Hadith Number: 4218
عن ثوبان مولى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في مسير له:" إنا مدلجون، فلا يدلجن مصعب ولا مضعف"، فادلج رجل على ناقة له صعبة، فسقط فاندقت فخذه فمات، فامر النبي - صلى الله عليه وسلم - بالصلاة عليه، ثم امر مناديا ينادي في الناس:" إن الجنة لا تحل لعاص" ثلاث مرات.
رواه احمد، والطبراني في الكبير، وإسناد احمد حسن.
رواه احمد، والطبراني في الكبير، وإسناد احمد حسن.
Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him), the freed slave of the Prophet (peace and blessings be upon him), narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was on a journey. He said: "We are travelling by night. No one whose mount is unruly or weak should travel by night." A man travelled by night on his unruly she-camel. He fell, his thigh bone broke, and he died. The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered that the funeral prayer be offered for him, and then he ordered a caller to announce among the people: "Paradise is not lawful for a disobedient person," and to make this announcement three times.
Imam Ahmad recorded it, and Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Ahmad's chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1436) . اخرجه الامام احمد فى المسند (275/5). اخرجه الامام البزار فى المسند (830)، أخرجه مسند أحمد برقم: 21859، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2690، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1436، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4174»