الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب الدفن بالليل .
Burying at night
Hadith Number: 4237
عن كثير بن عبد الله، عن ابيه، عن جده: ان عبد الله ذي النجادين الذي هلك في غزوة تبوك في جوف الليل، فنزل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في حفرته، وقال لابي بكر وعمر:" دليا إلي اخاكما"، فلما وضعه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في لحده قال:" اللهم إني راض عنه فارض عنه"، فقال ابو بكر: والله لوددت اني صاحب الحفرة.
رواه الطبراني في الاوسط. وكثير: ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط. وكثير: ضعيف.
Kathir bin Abdullah narrated this report from his father, from his grandfather: Abdullah Dhu al-Nijadayn died during the Battle of Tabuk at night. The Prophet (peace and blessings be upon him) went down into his grave and said to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him): "Lower your brother to me." When the Prophet (peace and blessings be upon him) had placed him in the lahd (niche of the grave), he said: "O Allah, I am pleased with him, so be pleased with him." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "By Allah, I wished that I were the occupant of this grave."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. The narrator Kathir is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9107»