الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب في قبره ، فيقول - أو يقال - : انظر إلى مجلسك . ثم يرى القبر فكأنما كانت رقدة ، فإذا كان عدو الله نزل به الموت وعاين ما عاين ، فإنه لا يحب أن تخرج روحه أبدا ، والله يبغض لقاءه ، فإذا جلس في قبره أو أجلس يقال له : من ربك ؟ فيقول : لا أدري . فيقال : لا دريت . فيفتح له باب من جهنم ثم يضرب ضربة تسمع كل دابة إلا الثقلين . ثم يقال له : نم كما ينام المنهوس " . - فقلت لأبي هريرة : ما المنهوس ؟ قال : الذي تنهشه الدواب والجنادب - " ثم يضيق عليه قبره " .
Questioning in the grave
Hadith Number: 4274
وعن ايوب بن بشير، عن ابيه قال: كانت ثائرة في بني معاوية، فذهب رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلح بينهم، فالتفت إلى قبر فقال:" لا دريت"، فقيل له، فقال:" إن هذا يسال عني فقال: لا ادري".
رواه البزار، والطبراني في الكبير، وفيه عمر بن محمد بن صهبان، وهو ضعيف.
رواه البزار، والطبراني في الكبير، وفيه عمر بن محمد بن صهبان، وهو ضعيف.
Ayyub bin Bashir narrated from his father: A dispute broke out among Banu Mu'awiyah, and the Prophet (peace and blessings be upon him) went to make peace between them. He turned towards a grave and said: "You did not gain understanding." He was asked about this, and he said: "This man was asked about me, and he said: 'I do not know.'"
Al-Bazzar and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it. Its chain contains Umar bin Muhammad bin Suhban, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1237) اخرجه الامام البزار فى المسند (870)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1237»