الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب في العشارين ، والعرفاء ، وأصحاب المكوس .
Tithe collectors, overseers and tax collectors
Hadith Number: 4471
وعن الحسن قال: مر عثمان بن ابي العاص على كلاب بن امية، وهو جالس على مجلس العاشر بالبصرة، فقال: ما يجلسك ههنا؟ قال: استعملني على هذا المكان - يعني زيادا - فقال له عثمان: الا احدثك حديثا سمعته من رسول الله فقال: بلى. فقال عثمان: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" كان لداود نبي الله صلى الله عليه وسلم [من الليل ] ساعة يوقظ فيها اهله يقول: يا آل داود، قوموا فصلوا، فإن هذه ساعة يستجيب الله فيها الدعاء إلا لساحر او عاشر". فركب كلاب بن امية سفينة، فاتى زيادا، فاستعفاه فاعفاه.
رواه احمد، والطبراني في الكبير.
رواه احمد، والطبراني في الكبير.
Hasan al-Basri narrates: Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) passed by Kilab bin Umayyah, who was sitting in the tithe collector's seat in Basrah. He asked: "Why are you sitting here?" He replied: "He has appointed me as an official at this place"; he meant that Ziyad had done so. Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) said to him: "Shall I not narrate to you a hadith which I heard from the Prophet (peace and blessings be upon him)?" Kilab bin Umayyah replied: "Yes, indeed!" Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The Prophet of Allah, Sayyiduna Dawud (peace be upon him), used to wake his family at a particular part of the night and say: 'O family of Dawud! Get up and pray, for this is an hour in which Allah Almighty answers supplication, except the supplication of a sorcerer and a tithe collector.'" So Kilab bin Umayyah boarded a boat, came to Ziyad and resigned, and he accepted his resignation.
Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (8374) اخرجه الامام احمد فى المسند 22/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15846، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6183/4»