الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب لا حسد إلا في اثنتين .
There is no envy except in two cases
Hadith Number: 4600
وعن عبد الله بن عمرو قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنما الحسد في اثنتين: رجل آتاه الله القرآن فاقام به فاحل حلاله وحرم حرامه، ورجل آتاه الله مالا فوصل منه اقاربه ورحمه وعمل بطاعة الله".
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله موثقون.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله موثقون.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Envy is permissible only regarding two kinds of men: a man to whom Allah Almighty has given the Qur'an, and he stays occupied with it, treating its lawful as lawful and its unlawful as unlawful; and a man to whom Allah Almighty has given wealth, and with it he joins ties with his relatives and his kin, and acts in obedience to Allah Almighty."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators have been declared trustworthy.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (350/5) اخرجه البزار فى المسند (943)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 233»