الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب في الوقف .
Endowments (waqf)
Hadith Number: 4715
وعن ابي سلمة بشر بن بشير الاسلمي، عن ابيه قال: لما قدم المهاجرون المدينة استنكروا الماء، وكانت لرجل من بني غفار عين يقال لها: رومة، وكان يبيع منها القربة بمد. فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" بعنيها بعين في الجنة". فقال: يا رسول الله، ليس لي ولا لعيالي غيرها، لا استطيع ذلك. فبلغ ذلك عثمان فاشتراها بخمسة وثلاثين الف درهم، ثم اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله، اتجعل لي مثل الذي جعلته له، عينا في الجنة إن اشتريتها؟ قال:" نعم". قال: قد اشتريتها، وجعلتها للمسلمين.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد الاعلى بن ابي المساور، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد الاعلى بن ابي المساور، وهو ضعيف.
Abu Salamah Bishr bin Bashir al-Aslami narrates from his father: When the Muhajirun came to Madinah, its water did not suit them. A man from Banu Ghifar had a well called Rumah, and he used to sell a waterskin of it for a mudd. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "Sell it to me in exchange for a well in Paradise." He said: "O Messenger of Allah! I and my family have no other source of income besides it; I cannot do that." When Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) learned of this, he bought it for thirty-five thousand dirhams. Then he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! Will you make me the same offer you made to that man, that I will get a well in Paradise if I buy this well?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes." He said: "I have bought it, and I dedicate it to the Muslims."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Abd al-A'la bin Abi al-Musawir, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1226)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1226»