الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب الصدقة على الميت .
Charity on behalf of the deceased
Hadith Number: 4770
وعن انس بن مالك قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" ما من اهل بيت يموت منهم ميت فيتصدقون عنه بعد موته إلا اهداها له جبريل عليه السلام على طبق من نور، ثم يقف على شفير القبر فيقول: يا صاحب القبر العميق، هذه هدية اهداها إليك اهلك فاقبلها، فيدخل عليه فيفرح بها ويستبشر، ويحزن جيرانه الذين لا يهدى إليهم شيء".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ابو محمد الشامي قال عنه الازدي: كذاب.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ابو محمد الشامي قال عنه الازدي: كذاب.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whenever a person from any household dies, and after his death they give something in charity on his behalf, Sayyiduna Jibril (peace be upon him) presents it to that deceased person as a gift on a tray made of light. Then he stands at the edge of the grave and says: O occupant of the deep grave! This is a gift which your family has sent to you, so accept it! Then he brings this gift to him, and he is delighted by it and receives glad tidings, while his neighbours to whom nothing has been sent as a gift become sad."
Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Abu Muhammad al-Shami, about whom al-Azdi said: He is kadhdhab (a liar).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6500»