الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب في الوصال .
Continuous fasting (wisal)
Hadith Number: 4902
وعن ليلى امراة بشير قالت: اردت ان اصوم يومين مواصلة فمنعني بشير وقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عنه وقال:" يفعل ذلك النصارى، ولكن صوموا كما امركم الله، واتموا الصيام إلى الليل، فإذا كان الليل فافطروا".
رواه احمد، والطبراني في الكبير، وليلى لم اجد من جرحها، وبقية رجاله رجال الصحيح.
رواه احمد، والطبراني في الكبير، وليلى لم اجد من جرحها، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyidah Layla (may Allah be pleased with her), the wife of Sayyiduna Bashir (may Allah be pleased with him), narrated: I intended to observe a continuous fast (sawm al-wisal) joining two days together, but Sayyiduna Bashir (may Allah be pleased with him) stopped me and stated that the Prophet (peace and blessings be upon him) had forbidden it. He said: The Christians do this. Fast in the way Allah Almighty has commanded you, which is that you complete the fast until the night, and when the night comes, break your fast.
Imam Ahmad and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded this narration. I have not found anyone who criticised the woman named Layla, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6953) اخرجه احمد فى المسند (225/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 21448، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2285/1، 5485/3»