الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب القبلة والمباشرة للصائم .
Kissing and intimate contact while fasting
Hadith Number: 4962
وعن عبد الله بن عمر قال: كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم فجاء شاب فقال: اقبل يا رسول الله وانا صائم؟ قال:" لا". قال: فجاء شيخ فقال: اقبل وانا صائم؟ قال:" نعم". قال: فنظر بعضنا إلى بعض فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" قد علمت لم نظر بعضكم إلى بعض ; إن الشيخ يملك نفسه".
رواه احمد والطبراني في الكبير، وفيه ابن لهيعة وحديثه حسن، وفيه كلام.
رواه احمد والطبراني في الكبير، وفيه ابن لهيعة وحديثه حسن، وفيه كلام.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: We were with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a man came and said: O Messenger of Allah, may I kiss while I am fasting? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: No. Then an old man came and said: May I kiss while I am fasting? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Yes. We began looking at one another, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: I know why you are looking at one another; the old man has control over himself.
Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it. Its chain contains Ibn Lahi'ah, whose hadith is hasan (good), though he has been criticised.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (6739)، أخرجه مسند أحمد برقم: 6700»