الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب القبلة والمباشرة للصائم .
Kissing and intimate contact while fasting
Hadith Number: 4966
وعن عطاء بن يسار، عن رجل من الانصار ; ان الانصاري اخبر عطاء انه قبل امراته وهو صائم على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فامر امراته فسالت النبي صلى الله عليه وسلم عن ذلك؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" إن رسول الله صلى الله عليه وسلم يفعل ذلك". فاخبرته امراته، فقال: إن النبي صلى الله عليه وسلم يرخص له في اشياء فارجعي إليه فقولي له. فرجعت إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: إن النبي صلى الله عليه وسلم يرخص له في اشياء. فقال:" انا اتقاكم لله عز وجل، واعلمكم بحدوده".
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Ata bin Yasar reports from a man of the Ansar that the Ansari man told Ata that, in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him), he kissed his wife while he was fasting. He instructed his wife to ask the Prophet (peace and blessings be upon him) about it. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: The Messenger of Allah does that too. His wife came and told him, and he said: The Prophet (peace and blessings be upon him) has been granted concessions in certain matters; go back to the Prophet (peace and blessings be upon him) and put this to him. The woman went to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: The Prophet (peace and blessings be upon him) must have been granted concessions in certain things. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I am the most God-fearing of you towards Allah Almighty and the most knowledgeable of you about His limits."
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (434/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 23170»