الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب في صيام عاشوراء .
Fasting on Ashura
Hadith Number: 5113
وعن اسماء بن حارثة قال: بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم عاشوراء فقال:" ائت قومك فمرهم ان يصوموا هذا اليوم". قال: يا رسول الله، ما اراني آتيهم حتى يطعموا؟ قال:" فمر من طعم منهم فليصم بقية يومه".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Asma' bin Harithah (may Allah be pleased with him) narrates: On the day of Ashura the Prophet (peace and blessings be upon him) sent me and said: "Go to your people and instruct them to fast today." He said: "O Messenger of Allah, I think that by the time I reach them, they will already have eaten something." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Instruct whoever of them has eaten something to fast for the rest of the day."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 15532، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 869، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1438»