الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب في صيام عاشوراء .
Fasting on Ashura
Hadith Number: 5116
وعن مجزاة بن زاهر عن ابيه قال: سمعت منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم عاشوراء، وهو يقول:" من كان صائما اليوم فليتم صومه، ومن لم يكن صائما فليتم ما بقي او ليصم".
رواه البزار والطبراني في الكبير والاوسط إلا انه قال: إن النبي صلى الله عليه وسلم امر، ورجال البزار ثقات.
رواه البزار والطبراني في الكبير والاوسط إلا انه قال: إن النبي صلى الله عليه وسلم امر، ورجال البزار ثقات.
Majza'ah bin Zahir narrates this statement of his father: On the day of Ashura I heard the caller of the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "Whoever is fasting today should complete his fast, and whoever is not fasting should complete the remaining (part of the day), (the narrator is unsure; perhaps the words are:) should fast."
Al-Bazzar and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat recorded it, and he (al-Tabarani) recorded these words: "The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered." The narrators of al-Bazzar are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5312) اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (593) اخرجه البزار فى المسند (1047)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5312، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 593»