الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
باب ما للنساء لبسه وما ليس لهن .
What women may and may not wear
Hadith Number: 5340
وعن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تنتقب المراة المحرمة ولا تلبس القفازين ولا البرقع، فإن ارادت ان تحرم وهي حائض فلتحرم ولتقف المواقف إلا الطواف بالبيت وبين الصفا والمروة".
قلت: في الصحيح بعضه.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عمر بن صهبان، وهو متروك.
قلت: في الصحيح بعضه.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عمر بن صهبان، وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A woman in ihram shall not wear a face veil (niqab), shall not wear gloves, and shall not wear a burqa. If she wishes to enter ihram while she is menstruating, she shall enter ihram and stand at all the stations, except that she shall not perform tawaf of the House (the Ka'bah) and shall not perform the sa'y between Safa and Marwah."
(Allamah al-Haythami says:) I say: Part of it is recorded in the Sahih.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Umar bin Suhban, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 1741، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2600، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6416، 7133»