الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب العلم
Book of Knowledge
باب فيمن سمع شيئا فحدث بشره .
One who hears something and narrates the worst of it
Hadith Number: 536
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" مثل الذي يسمع الحكمة فيحدث بشر ما يسمع، مثل رجل اتى راعيا فقال: يا راعي، اجزرني شاة من غنمك، فقال: اذهب فخذ باذن خيرها شاة، فذهب فاخذ باذن كلب الغنم".
رواه ابو يعلى، وفيه علي بن زيد، وهو ضعيف، واختلف في الاحتجاج به.
رواه ابو يعلى، وفيه علي بن زيد، وهو ضعيف، واختلف في الاحتجاج به.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The example of one who hears some words of wisdom and then relates (only) the worst of what he heard is like a man who comes to a shepherd and says: 'O shepherd! Give me one goat from your goats!' The shepherd says: 'Go and take hold of the ear of the best goat among them.' So he goes and takes hold of the ear of the dog (that guards) the goats."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, Ali bin Zayd, and he is da'if (weak); there is disagreement about using him as evidence.
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام ابويعليٰ فى مسنده 6357»