الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
باب جزاء الصيد .
Compensation for game
Hadith Number: 5420
وعن عمر بن الخطاب قال: - فلا اراه إلا قد رفعه -:" حكم في الضبع يصيبه المحرم بشاة، وفي الارنب عناق، وفي اليربوع جفرة، وفي الظبي كبش".
رواه ابو يعلى، وفيه الاجلح الكندي، وفيه كلام، وقد وثق.
رواه ابو يعلى، وفيه الاجلح الكندي، وفيه كلام، وقد وثق.
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) says (the narrator says: I think he narrated it as a "marfu'" hadith): If a person in ihram harms a hyena, he ruled that a sheep be given; for harming a rabbit, a she-goat less than a year old; for harming a jerboa (an animal like a rat), a four-month-old lamb (or kid); and for harming a deer, a ram. He gave this ruling regarding it.
Abu Ya'la recorded it. Its chain contains a narrator, al-Ajlah al-Kindi, about whom there has been criticism, although he has been declared trustworthy.
تخریج الحدیث: «أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2643/3»